Skip to main content
UstadhAli Imani

Sermon Forty-Six

جلسه اول(تنها جلسه)

Course outline
First Sermon17 sessions
  1. Session One52:38
  2. Second Session1:22:54
  3. Third Session54:50
  4. Session Four40:31
  5. Fifth Session44:59
  6. Session Six55:09
  7. جلسه هفتم48:17
  8. جلسه هشتم48:01
  9. جلسه نهم43:01
  10. جلسه دهم44:35
  11. جلسه یازدهم49:51
  12. جلسه دوازدهم45:26
  13. جلسه سیزدهم52:14
  14. جلسه چهاردهم53:25
  15. جلسه پانزدهم51:28
  16. جلسه شانزدهم47:05
  17. جلسه هفدهم42:12
Second Sermon4 sessions
  1. جلسه اول45:32
  2. جلسه دوم53:02
  3. جلسه سوم50:14
  4. جلسه چهارم39:36
Sermon Three10 sessions
  1. جلسه اول49:41
  2. جلسه دوم43:55
  3. جلسه سوم46:01
  4. جلسه چهارم44:50
  5. جلسه پنجم45:04
  6. جلسه ششم51:43
  7. جلسه هفتم45:57
  8. جلسه هشتم44:51
  9. جلسه نهم51:28
  10. جلسه دهم43:12
Sermon Four1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)46:06
Fifth Sermon1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)52:55
Sermons Six and Seven1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)39:55
Sermons Eight, Nine, and Ten1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)42:46
Sermons 11 and 121 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)51:51
The Thirteenth and Fourteenth Sermons1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)52:02
Sermon 151 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)53:17
Sermon Sixteen4 sessions
  1. جلسه اول50:51
  2. جلسه دوم53:03
  3. جلسه سوم58:50
  4. جلسه چهارم51:03
The Seventeenth Sermon3 sessions
  1. جلسه اول48:04
  2. جلسه دوم48:57
  3. جلسه سوم43:36
Sermon Eighteen2 sessions
  1. جلسه اول48:01
  2. جلسه دوم46:31
Sermon 191 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)45:38
Sermon 201 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)48:06
The Twenty-First Sermon1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)1:00:59
Sermon Twenty-Two1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)40:52
Sermon Twenty-Three3 sessions
  1. جلسه اول55:00
  2. جلسه دوم42:56
  3. جلسه سوم39:52
Sermon 241 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)48:17
Sermon 252 sessions
  1. جلسه اول42:13
  2. جلسه دوم41:32
Sermon Twenty-Six3 sessions
  1. جلسه اول51:15
  2. جلسه دوم50:54
  3. جلسه سوم40:05
Sermon 275 sessions
  1. جلسه اول42:12
  2. جلسه دوم42:53
  3. جلسه سوم40:07
  4. جلسه چهارم25:34
  5. جلسه پنجم45:35
The Twenty-Eighth Sermon3 sessions
  1. جلسه اول51:55
  2. جلسه دوم55:49
  3. جلسه سوم37:33
Sermon Twenty-Ninth2 sessions
  1. جلسه اول42:48
  2. جلسه دوم31:36
Sermon 301 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)47:09
Sermon 311 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)33:41
Sermon 323 sessions
  1. جلسه اول55:07
  2. جلسه دوم47:29
  3. جلسه سوم1:00:29
The Thirty-Third Sermon2 sessions
  1. جلسه اول50:17
  2. جلسه دوم45:54
Sermon 342 sessions
  1. جلسه اول57:03
  2. جلسه دوم55:04
Sermon 351 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)52:14
Sermon 361 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)37:55
Sermon 371 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)41:22
Sermon 381 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)40:06
Sermon Thirty-Ninth1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)26:25
Sermon 401 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)35:59
Sermon Forty-One1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)49:05
Sermon 421 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)46:44
Sermon 431 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)36:16
The Forty-Fourth Sermon1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)26:23
The Forty-Fifth Sermon1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)38:17
Sermon Forty-Six1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)36:51
Sermon 471 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)41:04
Sermon 481 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)38:15
Sermon 491 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)58:48
Sermon 501 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)42:22
Sermon 511 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)33:14
Sermon 522 sessions
  1. جلسه اول44:05
  2. جلسه دوم25:53
Sermon 531 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)32:29
Sermon 541 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)24:07
Sermon 551 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)31:57
Sermon 561 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)36:35
Sermon 571 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)50:00
Sermons 58 and 591 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)52:44
Sermons 60 and 611 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)36:15
Sermon 621 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)30:55
Sermon 631 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)34:32
Sermon 643 sessions
  1. جلسه اول42:12
  2. جلسه دوم27:04
  3. جلسه سوم35:31
Sermon 652 sessions
  1. جلسه اول1:03:44
  2. جلسه دوم40:57
Sermon 662 sessions
  1. جلسه اول33:56
  2. جلسه دوم39:53
Sermon Sixty-Seven1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)38:32
Sermon 681 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)40:11
Sermon Sixty-Nine1 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)35:06
Sermon 701 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)39:47
Sermon 711 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)45:52
Sermon 723 sessions
  1. جلسه اول47:42
  2. جلسه دوم39:34
  3. جلسه سوم34:44
Sermon 731 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)43:55
Sermon 741 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)30:37
Sermon 751 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)49:49
Sermon 761 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)53:53
Sermon 771 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)40:17
Sermon 781 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)51:25
Sermon 791 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)28:39
Sermon 801 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)53:17
Sermon 811 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)49:50
Sermon 821 session
  1. جلسه اول(تنها جلسه)1:03:55
Sermon 8316 sessions
  1. Session One48:04
  2. Second Session38:45
  3. Third Session40:31
  4. Fourth Session34:03
  5. Session Five48:20
  6. Session Six32:44
  7. Seventh Session49:47
  8. Eighth Session39:32
  9. Ninth Session36:11
  10. Session Ten45:46
  11. Session Eleven48:01
  12. Session Twelve43:24
  13. Thirteenth Session44:40
  14. Session 1436:57
  15. The Fifteenth Session44:59
  16. جلسه شانزدهم44:55

Listen

0:0036:51

The audio for this session is in Persian.

This content has not been translated into English yet and is shown in its original language.

أعوذ بالله من الشیطان الرجیم. بسم الله الرحمن الرحیم.

الحمد لله رب العالمین، والصلاة والسلام على أشرف الأنبیاء والمرسلین، حبیب قلوب الصادقین، ابوالقاسم المصطفى محمد. اللهم صلّ على محمد وآل محمد واهل‌بیت پاک وپاکیزه‌اش، و لعنت همیشگی بر دشمنانشان، از اکنون تا برپایی روز قیامت.

خطبه چهل‌وششم نهج‌البلاغه

در محضر خطبه چهل‌وششم نهج‌البلاغه امیرالمؤمنین (ع) هستیم؛ سخنی از آن حضرت هنگام عزیمت به سوی شام و دعایی که هنگام گذاشتن پا در رکاب خواندند. این خطبه چند جمله از دعای امیرالمؤمنین (ع) است؛ دعایی که حضرت هنگام حرکت از کوفه برای جنگ صفین خواندند.

پیش از خواندن و توضیح این دعا، لازم است مقدمه‌ای درباره فلسفه دعا بیان کنیم. دعا در عبادت، به‌منزله مغز عبادت است. پیامبر بزرگوار اسلام (ص) فرمودند:

الدُّعَاءُ مُخُّ الْعِبَادَةِ

دعا مغز عبادت است.

پیامبر اکرم (ص)

مغز، حقیقت و جانِ عبادت است. عبادت اگر با دعا همراه نباشد، پوچ و توخالی است؛ مانند بادامی یا گردویی که مغز نداشته باشد. هرقدر هم برای عبادت زحمت بکشیم، اگر دعا در آن نباشد، ارزشی نخواهد داشت.

دعا در فرهنگ ما بحمدالله جایگاه خود را پیدا کرده و همراهی آن با عبادت روشن شده است. با این حال، گاهی از گذشته تاکنون برخی به دعا ایراد گرفته‌اند و شبهه‌هایی درباره آن مطرح کرده‌اند؛ به‌ویژه کسانی که از نظر فرهنگی یا اعتقادی دچار ضعف بوده‌اند.

شبهه نخست: دعا با رضا و تسلیم سازگار نیست

برخی می‌گویند دعا با رضا و تسلیم در برابر خدا سازگار نیست. کسی که راضی به رضای حق و تسلیم خداست، دیگر چه نیازی به دعا دارد؟ هرچه خدا بپسندد، همان خوب است؛ پس دعا با روح تسلیم و رضا سازگاری ندارد.

پاسخ این است که دعا عین تسلیم است؛ دعا اطاعت از فرمان خداست و اطاعت از فرمان خدا خود معنای تسلیم دارد. خداوند به دعا فرمان داده است:

«ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ»

پس دعا کردن مخالفت با رضا و تسلیم نیست؛ بلکه امتثال امر خداست.

افزون بر این، خداوند به پیامبرش می‌فرماید به مردم بگوید:

﴿

قُلْ مَا يَعْبَأُ بِكُمْ رَبِّي لَوْلَا دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا

﴾

بگو: اگر دعای شما نباشد، پروردگارم برای شما اعتنایی قائل نیست.

سوره فرقان، آیه ۷۷

اگر دعای شما نباشد، خداوند به شما اعتنا نمی‌کند. بنابراین، دعا نه‌تنها با تسلیم منافات ندارد، بلکه خود از مظاهر تسلیم در برابر خداست.

شبهه دوم: دعا موجب تنبلی و تقدیرگرایی است

ایراد دیگری که گاهی درباره دعا مطرح می‌شود، این است که دعا نوعی تقدیرگرایی و مخدر است؛ انسان را از کار و زندگی بازمی‌دارد و او را به‌جای تلاش، به نشستن و دعا کردن وا‌می‌دارد. در گذشته نیز در اعتراض‌ها چنین می‌گفتند که دعا انسان را از کار و زندگی می‌اندازد.

پاسخ این است که دعایی مستجاب می‌شود که پس از تلاش باشد. اگر کسی در خانه بنشیند، هیچ حرکتی نکند و زحمت نکشد، دعایش مستجاب نمی‌شود. آنچه در آیات و روایات آمده، همین است: انسان باید تلاش کند و از خدا کمک بخواهد. دعا نوعی تحریک و کمک است؛ نیرویی برای انسان و مایه تقویت اوست. انسان باید قدم بردارد و خداوند نیز به او برکت و یاری برساند. تلاش کردن هم خود نوعی خواستن است؛ انسان راهی را در پیش می‌گیرد و خداوند در همان مسیر یاری‌اش می‌کند. پس دعا تقدیرگرایی نیست، بلکه مایه تقویت انسان در تلاش است.

شبهه سوم: دعا دخالت در کار خداست

شبهه دیگر این است که دعا دخالت در کار خداست؛ هرچه خدا بخواهد می‌شود و هرچه نخواهد نمی‌شود، پس نمی‌توان در کار خدا دخالت کرد.

پاسخ روشن است: دعا دخالت در کار خدا نیست، بلکه بالا بردن قابلیت‌ها و استعدادهای انسان است. هرچه انسان قابلیت‌های خود را بیشتر کند، دریافتش نیز بیشتر می‌شود. هرچه ارتباط خود را با خدا قوی‌تر کند، عنایت خداوند به او افزون‌تر خواهد شد. دعا مددکار انسان است و به رشد او کمک می‌کند؛ ازاین‌رو در زندگی انسان نقش مهمی دارد.

پزشکان و روان‌شناسان نیز درباره تأثیر دعا بر زندگی و روان انسان بسیار نوشته‌اند. از جمله کتابی که از گذشته به یاد دارم، کتاب «نیایش» نوشته الکسیس کارل، پزشک و روان‌شناس مشهور فرانسوی است که دکتر علی شریعتی آن را ترجمه کرده است. من این کتاب را سال‌ها پیش خوانده‌ام و کتاب ارزشمندی است. کارل درباره دعا بسیار زیبا نوشته و شبهه‌هایی را که گاهی به ذهن افراد می‌آید، رد کرده است. از نظر روان‌شناسان و پزشکان، دعا در برخی بیماری‌ها، در روان انسان و در تقویت روحیه تأثیر دارد.

پس دعا در زندگی انسان نقش مهمی دارد. به همین دلیل، بزرگان ما، یعنی انبیا (ع)، کارهای مهم را با دعا آغاز می‌کردند. سفر نیز یکی از کارهای مهم زندگی انسان است؛ سفرها گونه‌های مختلفی دارند و ممکن است آسان یا دشوار باشند. ازاین‌رو، در آیات قرآن می‌بینیم که انبیا برای سفرهای خود دعا می‌کردند.

دعای پیامبران هنگام سفر

حضرت نوح (ع)

هنگامی که بنا شد طوفان فرا برسد، به حضرت نوح (ع) فرمان داده شد که سوار کشتی شود و از هر حیوانی یک جفت با خود ببرد. در آغاز این سفر، به او فرمان داده شد که پس از سوار شدن خود و همراهانش بر کشتی، این دعا را بخواند:

﴿

فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

﴾

پس چون تو و همراهانت بر کشتی جای گرفتید، بگو: ستایش خدایی را که ما را از مردم ستمکار رهایی بخشید.

سوره مؤمنون، آیه ۲۸

پیش از آن نیز خداوند به او وحی کرده بود:

﴿

فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ

﴾

پس به او وحی کردیم که کشتی را زیر نظر ما و به فرمان ما بساز. چون فرمان ما فرا رسد و تنور به جوش آید، از هر جفتی دو تا و نیز خانواده‌ات را، جز کسانی از آنان که حکم درباره‌شان پیشی گرفته است، در آن جای ده؛ و درباره ستمکاران با من سخن مگو، که آنان غرق‌شدنی‌اند.

سوره مؤمنون، آیه ۲۷

قرار بود همه غرق شوند؛ اما حضرت نوح (ع) و همراهانش در سفری دریایی از طوفان نجات یافتند. بنابراین، حتی در چنین سفر مهم و سرنوشت‌سازی نیز دعا مطرح است.

حضرت موسی (ع)

حضرت موسی (ع) از مصر بیرون آمد و به سوی مدین رفت؛ شهری که حضرت شعیب (ع) در آنجا بود. وقتی به سوی مدین رهسپار شد، دعا کرد:

﴿

وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ

﴾

و چون به سوی مدین روی آورد، گفت: امید است پروردگارم مرا به راه درست راهنمایی کند.

سوره قصص، آیه ۲۲

پس از آنکه برای دختران حضرت شعیب (ع) آب فراهم کرد، به سایه‌ای رفت و دعا کرد:

﴿

فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰ إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ

﴾

پس برای آن دو آب فراهم کرد، سپس به سوی سایه رفت و گفت: پروردگارا، من به خیری که بر من فرو فرستی نیازمندم.

سوره قصص، آیه ۲۴

همه انبیا چنین رسمی داشتند: در کارهای مهم و به‌ویژه در سفرهای مهم، دعا می‌کردند.

پیامبر اکرم (ص)

مهم‌ترین سفر پیامبر اسلام (ص)، هجرت از مکه به مدینه بود. مکه زادگاه پیامبر (ص) بود و آن حضرت آنجا را ترک کرد و به مدینه رفت؛ جایی که پیش‌تر در آن غریب بود. این هجرت، سفری مهم بود. خداوند در این باره می‌فرماید:

﴿

إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

﴾

همان کسی که قرآن را بر تو واجب کرد، تو را به وعده‌گاه بازمی‌گرداند. بگو: پروردگارم بهتر می‌داند چه کسی هدایت را آورده و چه کسی در گمراهی آشکار است.

سوره قصص، آیه ۸۵

خداوند پیامبرش را بازمی‌گرداند؛ به هر وسیله‌ای که باشد، آن حضرت دوباره به مکه بازخواهد گشت.

دعای امیرالمؤمنین (ع) هنگام حرکت به سوی صفین

این شیوه‌ای بود که انبیا، از حضرت نوح (ع) و حضرت ابراهیم (ع) و حضرت موسی (ع) تا پیامبر بزرگوار اسلام (ص)، در پیش می‌گرفتند. امیرالمؤمنین (ع) نیز هنگام سفر چنین کردند. حضرت از کوفه به سوی صفین حرکت می‌کردند؛ سفری ساده نبود و برای روبه‌رو شدن با فردی بسیار خطرناک و جنایتکار می‌رفتند. چنین سفری جای دعا داشت.

حضرت همین که پای خود را در رکاب گذاشتند، با «بسم الله الرحمن الرحیم» آغاز کردند و سپس این آیات را خواندند:

﴿

وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ

﴾

اوست که همه جفت‌ها را آفرید و برای شما از کشتی‌ها و چهارپایان مرکب‌هایی قرار داد تا بر آنها سوار شوید.

سوره زخرف، آیه ۱۲
﴿

لِتَسْتَوُوا عَلَىٰ ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ

﴾

تا بر پشت‌های آنها قرار گیرید، سپس چون بر آنها قرار گرفتید، نعمت پروردگارتان را یاد کنید و بگویید: پاک و منزّه است آن‌که این را برای ما رام کرد، و ما توان رام کردن آن را نداشتیم.

سوره زخرف، آیه ۱۳
﴿

وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

﴾

و ما به‌راستی به سوی پروردگارمان بازمی‌گردیم.

سوره زخرف، آیه ۱۴

خداوند مرکب‌ها را در اختیار انسان قرار داده است. آن زمان مرکب‌ها حیوانات بودند و امروز هواپیما، قطار و ماشین‌اند. هرگاه سوار مرکبی می‌شویم، باید این آیه را بخوانیم. امیرالمؤمنین (ع) نیز همین آیه را خواندند. امروز هم در پروازهای کشورهای عربی، پیش از آغاز پرواز این آیه را می‌خوانند.

پس امیرالمؤمنین (ع)، به پیروی از پیامبر اسلام (ص) و انبیای گذشته، سفر خود را آغاز کردند و دعا خواندند. دعای آن حضرت در خطبه چهل‌وششم نهج‌البلاغه چنین آغاز می‌شود:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَالْوَلَدِ

نهج‌البلاغه، خطبه ۴۶

در این دعا سه نکته مهم آمده است: نخست، مشکلات سفر؛ دوم، اندوه هنگام بازگشت؛ و سوم، نگرانی انسان درباره خانواده، اموال و فرزندانش.

«اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ» یعنی خدایا، به تو پناه می‌برم. «وَعْثَاءِ السَّفَرِ» یعنی سختی‌های سفر. «وعثاء» از «وعثه» گرفته شده است؛ وعثه به زمین شنی گفته می‌شود که حرکت در آن دشوار است. چه انسان بخواهد پیاده حرکت کند و چه با مرکب، عبور از زمینی که پر از شن و رمل است دشواری دارد. حتی ماشین نیز معمولاً در جاده شنی به‌سختی حرکت می‌کند و حرکت اسب هم در آن دشوار است. پس «وعثاء السفر» یعنی سختی‌های سفر؛ انسان باید از این دشواری‌ها به خدا پناه ببرد و از او یاری بخواهد.

«وَكَآبَةَ الْمُنْقَلَبِ» یعنی اندوه و ناراحتی هنگام بازگشت. به‌خصوص در سفری مانند سفر جنگ، ممکن است انسان هنگام بازگشت شهید یا مجروح داده باشد و با غم و اندوه روبه‌رو شود. رفتن دشواری‌های خود را دارد و بازگشت نیز ممکن است با اندوه و نگرانی همراه باشد. حتی در سفر زیارتی هم رفتن دشواری‌هایی دارد و هنگام بازگشت، انسان از پایان یافتن آن سفر اندوهگین می‌شود. پس حضرت می‌فرمایند: خدایا، از سختی‌های سفر و از غم و اندوه و نگرانیِ بازگشت به تو پناه می‌برم.

< Nahj book... >